Koja je razlika između "know of" i "know about" s primjerima?


Odgovor 1:

Kad osoba kaže da nešto znaju, to obično znači samo da zna da stvar postoji, ali nema dubinsko znanje o tome. To može značiti da ste čuli za nešto, bez ikakvih dodatnih činjenica.

"Postoje li dobri talijanski restorani u ovom gradu?"

"Znam za dvije, ali nisam jeo nijedno nijedno, pa ne mogu reći jesu li dobri ili ne."

Kad netko kaže da nešto znaju, to znači da imaju više znanja o nečemu, osim povremenog priznanja da ono postoji. Imaju informacije vezane uz to ili su imali iskustva s tim.

"Postoje li dobri talijanski restorani u ovom gradu?"

"Postoje dva talijanska restorana, ali večerao sam samo u jednom od njih. Onaj kojeg poznajem ima izvrsnu hranu i izvrsnu uslugu. "


Odgovor 2:

Mislim da ako nekoga ili nešto „znate“, vi možda ne znate puno o osobi ili nečemu. Ako znate za njega, vjerojatno ste stekli više informacija.

Znate li novog ravnatelja? —Pa, znam za njega, ali nikad ga nismo upoznali. Živi u blizini mog rođaka.

Znate li novog ravnatelja? —Pa, znam za njega. On je čvrst disciplinar, rečeno mi je.


Odgovor 3:

Mislim da ako nekoga ili nešto „znate“, vi možda ne znate puno o osobi ili nečemu. Ako znate za njega, vjerojatno ste stekli više informacija.

Znate li novog ravnatelja? —Pa, znam za njega, ali nikad ga nismo upoznali. Živi u blizini mog rođaka.

Znate li novog ravnatelja? —Pa, znam za njega. On je čvrst disciplinar, rečeno mi je.